A volunteer policy is an internal document for your own organisation. Although it is likely to be read by people from outside your organisation, particularly prospective volunteers, its primary audience is staff (or volunteers) who are managing (other) volunteers.